¿APN-Edgar Patiño
pasará por alto violaciones en concurso público para Plan Maestro Portuario del
Callao?
7-6-2017
En documento remitido a Edgar Patiño Garrido, Presidente de
Directorio de la Autoridad Portuaria Nacional-APN, el 6 de los corrientes, por
el Consorcio GB Consulting-Indesmar, se planteó un serio cuestionamiento al
Concurso Público No. 005-2016-Primera Convocatoria para Contratación del
Servicio de Consultoría para la Actualizacion del Plan Maestro del Terminal
Portuario del Callao.
Para mayor información también se hizo llegar la importante
nota al ministro de Transportes, Bruno Giuffra; a John Márquez Valencia de OCI
de la Autoridad Portuaria Nacional-APN; Laura Gutiérrez Directora de Gestión de
Riesgos del OSCE e Iris Camacho Jefe de la Unidad de Registros de Grados y
Títulos de SUNEDU.
Afirma el Consorcio GB Consulting-Indesmar que hay
vulneración al Principio de Legalidad porque los documentos que acompañan
algunas ofertas no fueron presentadas con los requisitos de traducción oficial al
castellano o sin valor realizada por traductor público juramentado lo que
descalificaría las mismas por defectuosas porque “sólo pasan a la etapa de
evaluación las ofertas técnicas que cumplan con lo establecido… .”.
Se presentan, además, informes de la Dirección Técnica
Normativa del OSCE, la OPINION No. 020/2007/DTN de 31-3-2017 y la OPINION
059-2014/DTN del 6-8-2014 donde se determina la forma de presentación de las
traducciones que admite la normativa de la contratación del Estado. Es decir,
hay jurisprudencia de casos anteriores.
Se constató, también, la participación en algunas ofertas,
de profesionales foráneos que carecen de la Resolución de Reconocimiento ante
la SUNEDU, lo que no se ajustaría a los principios recogidos en el Derecho
Administrativo y en el Artículo 2 de la Ley de Contrataciones del Estado y se
exigen las acciones pertinentes y urgentes.
Como es de conocimiento público, Edgar Patiño Garrido, fue
nombrado en el puesto de presidente de la APN, por el pasado gobierno de
Ollanta Humala.
……………………………….
